ביום שישי בבוקר הלך לעולמו בגיל 61, המפיק האגדי שייע מנדלוביץ' ז"ל, מי שעמד מאחורי עשרות אלבומים של המוזיקה החסידית, כולל אלבומיו הראשונים של גדול הזמר החסידי אברהם פריד, גדול הזמר החסידי מרדכי בן דוד ועוד רבים וטובים שעבדו איתו במהלך השנים.
שייע מנדלוביץ' החל את דרכו בעולם המוזיקה החסידית כשפגש את אלי טייטלבוים ז"ל, שהקים את מקהלת "פרחי ניו יורק" הראשונה. שייע הצטרף למקהלה, ולאחר מכן שר גם באלבומי שדי חמד לצדו של אברהם פריד שהיה אחד מסולני המקהלה.
מנדלוביץ הפיק את האלבומים הראשונים של אברהם פריד, כשהוא היה הראשון שחתם עם פריד והאמין בו ככוכב זמר. מנדלוביץ' גם היה זה שיזם את החיבור בין פריד למלחין הוותיק והמצליח יוסי גרין כמו גם החיבור למשה לאופר, שהביא לנו להיטי ענק שמושרים עד היום.
לימים מנדלוביץ' גם הפיק כמה מאלבומיו של הזמר מרדכי בן דוד והיה ידיד קרוב שלו, כמו גם של אין ספור אמנים במוזיקה החסידית דוגמת מנדי ורדיגר, האחים פיאמנטה, פרחי לונדון, עמודי שש. מנדלוביץ' גם היה זה שגילה את שלמה שמחה והיה זה שהכיר אותו ליוסי גרין.
שייע היה המפיק והיזם הראשון של מופעי האסק הגדולים במהלך השנים שנועדו לתמוך בארגון האסק שמסייע לילדים מיוחדים. מדובר בהופעות הגדולות החסידיות המושקעות הראשונות שהיו, ההקלטות מהמופעים האלו יצאו גם באלבומים מסודרים. מנדלוביץ' גם אחראי למופע 'אוהל' ההיסטורי של מרדכי בן דוד ואברהם פריד.
מנדלוביץ' גם הלחין בעצמו לא מעט שירים כשהלהיט הגדול ביותר שלו הוא "סימן טוב" של בעלזא, שיצא לכבוד חתונת בנו היחיד של האדמו"ר בשנת תשנ"ג ומאז מושר עד היום בכל שמחה יהודית ברחבי העולם.
מנדלוביץ' גם היה אחראי יחד עם מרדכי בן דוד ללחן של "מי האיש" מהאלבום "מאמינים בני מאמינים", "עץ חיים" של עמית ליסטוונד, "מצווה גדולה" של שלמה שמחה, "זה היום" ששר שרולי ויליגר, "לשנה הבאה" ו"ארשת שפתינו" שיצאו באלבום "מלב ונפש 2". "יזכרם" ששר סנדי שמואלי, "למען אחיי" ששר שלומי דקס. "אם עוונות" ו"די די" מאלבומו של שלום מורגנשטרן ושיר הנושא של אותו אלבום - "לטב עביד" אותו הלחין יחד עם מורגנשטרן. "עוד ישמע" יחד עם חיים האלבפינגר שביצע גרשון ורובה, "שישו" גם אותו יחד עם חיים האלבפינגר בביצועו של ארי קליין. שיר נוסף אותו הלחין לצדו של האלבפינגר הוא "יבנה" שהופיע באלבומו של איירה הלר.
מנדלוביץ' גם היה שותף בשלושה לחנים באלבום "ליסטיג און לייבעדיג" אותו שרו שלומי דקס ומנדי וולד - "יתברך" אותו הלחין בעצמו ו"אתם הדבקים" ו"מעין עולם הבא" שהלחין לצדו של יוסי גרין. מנדלוביץ אחראי גם לרצועה אינסטרומנטלית שהלחין לאלבום שהפיק לפסנתרן ירון גרשובסקי בשם "החלום המיוחד שלי".
מנדלוביץ' סבל שנים רבות ממחלות שונות והיה בעל ייסורים קשים. ביום שישי האחרון הוא השיב את נשמתו ליוצרה בבית החולים והיום הובל למנוחות.
אברהם פריד ספד לו: "בעודי בטיסה מארץ הקודש, קיבלתי את הידיעה המעציבה והכואבת מאד על פטירתו של ידידי במשך למעלה מ 40 שנה, שייע מנדלוביץ'. עוד אספר על הרבה רגעים משמעותיים בקריירה המוסיקלית שלי, שכל כולם שייכים לשייע ע"ה.
אך לעת הזאת רק אומר, כי הוא האיש שגילה אותי לעולם, מי שהכניס אותי בפעם הראשונה באופן מקצועי לאולפן ההקלטות ומי שהפיק את אלבומיי הראשונים.
קשה לתאר במספר משפטים, את גודל השפעתו על עיצובה של המוסיקה היהודית ב-40 השנים האחרונות.
על ספר דברי הימים למוסיקה היהודית, יהיה שמור לשייע ע"ה מקום נכבד.
בשנים האחרונות הוא ידע סבל ומכאוב, אך מעולם לא התלונן על כך. בכל שיחה ששוחחנו, בכל פגישה שנפגשנו , הוא חיזק ועודד אותי להמשיך בשליחותי המוסיקלית.
אני שולח מעומק הלב תנחומים למשפחתו. שיהא מליץ יושר על עם ישראל, בפרט בתקופה קשה זו".
מרדכי בן דוד ספד לו: "בצער עמוק אנו נפרדים מאהובינו שייע מנדלוביץ. שייע היה יותר מסתם אגדה במוזיקה היהודית; הוא היה חבר יקר לכל כך הרבה. חייו היו בסימן של שורת אתגרים, אך שייע נשאר בלתי מעורער באמונה שלו. כוח הרצון, השאפתנות והחוסן של שייע ניכרו בעסקי ההופעות בדיוק כפי שהיו בחייו האישיים. הוא יחסר לנו מאוד".
תודה לאלעזר מרקס על סיועו בהכנת הכתבה