הטלגרף הבריטי דיווח היום (ראשון) כי ה-BBC הבריטי הואשם בפרסום של "תעמולה מזעזעת" עבור ארגון הטרור, לאחר ששידרה כתבה "מתחנפת" על מחבלי חמאס האחראים על החטופים והחטופות הישראלים.
על פי הדיווח בטלגרף, ה-BBC נאלץ לערוך מחדש כתבת וידאו מסוף ינואר שהציגה את "יחידת הצללים" של גדודי עז א-דין אל קסאם, שתוארה כמי ש"שומרת" על החטופים.
אותה כתבה כללה צילומים של חטופות ישראליות "מודות" לחוטפים שלהן על היחס הטוב שקיבלו - אותם מסרים שקריים שהחטופים נאלצו להדהד לפני ששוחררו במסגרת העסקה.
על פי הדיווח, בעקבות תלונה שהוגשה על ידי ארגון Camera (שמטרתו לדייק את הדיווחים על הנעשה במזרח התיכון), ה-BBC עדכן את הכתבה והסיר את הקטע המדובר וכן הוסיף עדויות להתעללות של חמאס בחטופים.
בכיר ב-BBC שצוטט בכתבה אמר לטלגרף: "מדובר בכתבת תעמולה מזעזעת, כתבת חנופה עבור פושעי מלחמה שביצעו הוצאות להורג, הרעיבו, היכו ותקפו את החטופים שחמאס חטף ב-7 באוקטובר". עוד הוסיף: "הכתבה הזו מוכיחה מעבר לכל ספק, שיש לעקור מהשורש את שנאת היהודים שמתקיימת בתוך ה-BBC בערבית".