בכירים אמריקנים מימין ומשמאל, מסנאטורים וחברי קונגרס ועד לנשיא ארה"ב ג'ו ביידן, פרסמו אמש (ראשון) הודעות אבל לאחר שנודע דבר מותו של הנשיא קרטר.
נשיא ארה"ב ג'ו ביידן
בהודעה מטעם הבית הלבן פרסם הנשיא ביידן בשמו ובשם הגברת הראשונה את הדברים הבאים:
"היום, אמריקה והעולם איבדו מנהיג יוצא דופן, מדינאי והומניטרי. במשך שישה עשורים, היה לנו הכבוד לקרוא לג'ימי קרטר חבר יקר. אבל מה שמיוחד בג'ימי קרטר הוא שמיליוני אנשים ברחבי אמריקה והעולם, שמעולם לא פגשו אותו, חשבו עליו גם כעל חבר יקר", כתב הנשיא ביידן.
"בחמלתו ובבהירותו המוסרית, הוא פעל למיגור מחלות, יצירת שלום, קידום זכויות אזרח וזכויות אדם, קידום בחירות חופשיות והוגנות, שיכון חסרי בית, ותמיד דגל בעד הפחות מבינינו. הוא הציל, הרים ושינה את חייהם של אנשים בכל רחבי העולם.
הוא היה אדם בעל אופי רב ואומץ לב, תקווה ואופטימיות. תמיד נוקיר את הזיכרון שלו ושל רוזלין ביחד. האהבה המשותפת בין ג'ימי ורוזלין קרטר היא ההגדרה של שותפות, והמנהיגות הצנועה שלהם היא ההגדרה של פטריוטיות.
אנחנו נתגעגע מאוד לשניהם, אבל נתנחם בידיעה שהם מתאחדים שוב ויישארו לנצח בליבנו.
לכל משפחת קרטר, אנו שולחים את תודתנו על שחלקתם אותם עם אמריקה והעולם. לצוות העובדים שלהם - מהימים הראשונים ועד הימים האחרונים - אין לנו ספק שתמשיכו לעשות את העבודות הטובות הנושאות את מורשתם.
ולכל הצעירים במדינה הזו, ולכל מי שמחפש מה זה אומר לחיות חיים של מטרה ומשמעות - החיים הטובים - לימדו מג'ימי קרטר, איש עקרוני, איש אמונה וענווה. הוא הראה שאנחנו אומה גדולה כי אנחנו עם טוב - הגון ומכובד, אמיץ וחומל, צנוע וחזק.
כדי לכבד אמריקאי גדול, אני אורה לערוך הלוויה ממלכתית רשמית בוושינגטון הבירה לג'יימס ארל קרטר הבן, הנשיא ה-39 של ארצות הברית, המושל ה-76 של ג'ורג'יה, סגן הצי של ארצות הברית, בוגר האקדמיה הימית של ארצות הברית, ובנו המועדף של פליינס, ג'ורג'יה, שמסר את מלוא חייו בשירות לאלוהים ולמדינה", סיכם ביידן את דברי האבל הארוכים.
הנשיא הנבחר דונלד טראמפ
"הרגע שמעתי את החדשות על מותו של הנשיא ג'ימי קרטר.
אלו מאיתנו שהתמזל מזלם לשמש כנשיא, מבינים שמדובר במועדון אקסקלוסיבי מאוד, ורק אנחנו יכולים להבין את האחריות העצומה של הנהגת האומה הגדולה בהיסטוריה.
האתגרים שניצבו בפני ג'ימי כנשיא הגיעו בתקופה מרכזית עבור המדינה שלנו והוא עשה כל שביכולתו כדי לשפר את חייהם של כל האמריקאים. על כך כולנו חייבים לו תודה.
מלניה ואני חושבים בחום על משפחת קרטר ויקיריהם בתקופה קשה זו. אנו קוראים לכולם לשמור אותם בלבם ובתפילותיהם", סיכם טראמפ את ההודעה המסויגת.
מזכיר המדינה אנתוני בלינקן
"ג'ימי קרטר היה נשיא ארצות הברית, יוצא חיל הים האמריקני, חתן פרס נובל לשלום והומניטרי שהקדיש את חייו לקידום שלום, דמוקרטיה וזכויות אדם.
לאורך עשרות שנות שירות ציבורי, הנשיא קרטר גילם יושרה, חמלה ומחויבות לקידום החופש, הביטחון והרווחה של אחרים. הוא תיעל את הרוח הזו במדיניות החוץ שלו, ממשא ומתן על החזרת תעלת פנמה לאומה המארחת, ועד לפיתוח הסכמי בקרת נשק עם ברית המועצות. והוא הביא זאת לכל חילופי דברים ושיחה שלו, מראשי מדינות ועד אזרחים רגילים.
הוא הבין שגורלם של האמריקאים קשור לגורלם של אנשים במדינות אחרות, ולכן הוא הקדים להכיר בכך שהגנה על כדור הארץ המשותף שלנו וקידום בריאות הציבור העולמית הם אינטרסים חיוניים של ביטחון לאומי.
הנשיא קרטר גם הראה לנו מה ניתן להשיג באמצעות דיפלומטיה בלתי נלאית ועקרונית, תוך תיווך בהסכם משמעותי עם ישראל ומצרים שסייע לגבש שלום בין שתי מדינות שבילו עשרות שנים במלחמה. המאמצים שלו הם תזכורת חשובה למה שאפשר, במיוחד בתוך הסכסוך והסבל המחודשים באזור.
גם לאחר שעזב את תפקידו, הנשיא קרטר לא הפסיק לשאוף לשלום ולקדם זכויות אדם, בגדול ובקטן, לעתים קרובות עם אשתו ובת זוגו מזה 77 שנים, רוזלין, שנפטרה בשנה שעברה. במשך עשרות שנים הם עבדו זה לצד זה, בין אם הם נטלו פטישים כדי לעזור לבנות בתים למשפחות נזקקות, או הובילו מאמצים דרך מרכז קרטר למיגור מחלות, לפתור סכסוכים מזוינים, לפקח על בחירות ולקדם דמוקרטיה.
איש מאמין, הנשיא קרטר אמר פעם ש"הברכות הגדולות ביותר שלנו מגיעות כאשר אנו מסוגלים לשפר את חייהם של אחרים". לפי מידה זו ורבים אחרים, הנשיא קרטר חי חיים מבורכים", כתב מזכיר המדינה בלינקן.
הנשיא ומזכירת המדינה ביל והילארי קלינטון
יו"ר בית הנבחרים מייק ג'ונסון
"כיום מחשבותיהם של האמריקאים ותפילות הקונגרס נמצאות עם משפחת קרטר. סיפורו של הנשיא קרטר היה התחלה צנועה, וחייו הם עדות להזדמנויות הבלתי מוגבלות הזמינות במדינה הגדולה הזו. בגלל עבודתו בתיווך בהסכמי קמפ דיוויד והמאבק שלו במסגרת Habitat for Humanity, העולם הוא מקום שליו יותר... אף אחד לא יכול להכחיש שהנשיא קרטר ניהל חיי שירות יוצאי דופן למדינתו. ינוח על משכבו בשלום".