מבצע הביפרים שבוצע היום (שלישי) כנגד בכירי חיזבאללה ומיוחס לישראל לפי דיווחים זרים, הצליח לתפוס את הכותרות הראשיות ברוב העיתונים המובילים.
בעיתון ה'ניו יורק טיימס נכתב בכותרת: "זימוניות התפוצצו בכל רחבי לבנון אחרי שישראל הזהירה את חיזבאללה".
בכותרת המשנה נכתב: "חיזבאללה אמר כי מכשירים אלחוטיים השייכים לחבריו התפוצצו, ושר הבריאות אמר כי יותר מ-2,700 בני אדם נפצעו. חיזבאללה האשים את ישראל, אך הצבא הישראלי סירב להגיב".
ברשת CNN נכתב בכותרת הראשית של האתר: "זימוניות מתפוצצות הורגות 9 ופוצעות 2800 בלבנון".
בכותרת המשנה של הרשת המוטה נגד ישראל נכתב: "המתקפה כוונה לביפרים השייכים לחברי הארגון המיליטנטי חיזבאללה"
בהמשך צוין כי ישנו גם ילד בין ההרוגים ומאות פצועים.
ברשת BBC הבריטית שאף היא אינה ידועה כ'חובבת ציון' הודגש מותם של מחזיקי הזימוניות תוך השמטת העובדה כי מדובר במחבלי חיזבאללה. ברשת ציינו כי מדובר בביפרים אשר "חיזבאללה עושה בהם שימוש".
בעיתון 'לה מונד' הצרפתי המזוהה עם השמאל הפוליטי במדינה, קיבל האירוע כתבה ראשית וכך נכתב בכותרת: "בלבנון, לפחות תשעה הרוגים ו-2,800 נפצעו מפיצוץ מכשירי ביפר, חיזבאללה מאשים את ישראל".
בכותרת המשנה של כלי התקשורת הצרפתי הנחשב נכתב: "התנועה השיעית הלבנונית הודיעה כי מספר מחבריה נפצעו היום (שלישי) אחר הצהריים".
האירוע המדהים המיוחס כאמור בתקשורת הזרה לישראל, מקבל מקום של כבוד בכותרות ראשיות גם ב'וול סטריט ג'ורנל', NBC והבילד הגרמני.
העיתונאי הנודע הבריטי פירס מורגן, שעסק רבות בשנה האחרונה בנושא המלחמה בעזה וב"דילמות המוסריות" שלה, סיכם זאת הערב במילותיו: "סיפור הביפר המתפוצץ הזה של חיזבאללה הוא מטורף לחלוטין".
