דיפלומטיים מערביים הזהירו את חיזבאללה שלא יגיב למתקפה ישראלית קרובה שבוא תבוא. כך עולה מדיווח היום (ראשון) של ה'ניו יורק טיימס'.
לפי הדיווח, דיפלומטים אמריקנים פועלים היום באינטנסיביות רבה מול לבנון תוך העברת מסרים לחיזבאללה שתימנע מלתקוף בחזרה את ישראל כאשר תגיע התגובה.
באורח חריג, שר החוץ הלבנוני הצטרף לקריאות לחיזבאללה שלא להגיב על תגובה ישראלית למתקפה הנוראית. "אנחנו מנסים לרסן את חיזבאללה כעת מלהגיב בכל מה שהישראלים יעשו אחר כך", אמר שר החוץ של מדינת לבנון ל'ניו יורק טיימס'.
גורם מערבי ששוחח באנונימיות עם העיתון הניו יורקי, אמר כי גם צרפת פועלת במאמץ רב מאחורי הקלעים מול לבנון, בהעברת מסרים בין ישראל לחיזבאללה, תוך ניסיון להרגיע את המתיחות בין ישראל לארגן הטרור.
במקביל, גורמים ישראלים אומרים כי ישראל עדיין פתוחה לפתרון דיפלומטי, למרות המתקפה החמורה שגבתה את חייהם של ילדים רכים.
גורם ישראלי במשרד החוץ אמר שאם חיזבאללה יישם את החלטת האו"ם מ-2006 במלואה, ניתן יהיה להגיע לפתרון מול ארגון הטרור, אם כי נראה שבכל מקרה ישראל מתכוונת להגיב למתקפה.
גורמים רשמיים באו"ם דחקו בישראל ובחיזבאללה "להפעיל איפוק מירבי", והזהירו כי "זה עלול להצית שריפה רחבה יותר שתטבול את האזור כולו בקטסטרופה שלא ניתן להאמין", נמסר.