על רקע האסון הכבד ביפן, מתאר ר´ אברהם שוורץ, העסקן המסייע לעצורי יפן, את מה שמתחולל במדינה מוכת ההלם.
אחרי רבבות ההרוגים, העולם כולו עוקב בדריכות אחר המתרחש בכורים הגרעיניים במדינה. הדיווחים הם כי הם יצאו מכלל שליטה, והחשש הוא מפני אסון גרעיני כבד.
"יצאה הודעה כי הכור יצא מכלל שליטה. לטוקיו הגיע ענן רדיואקטיבי. הפחד במדינה גדול", מספר שוורץ ל"כיכר השבת".
למרות האסון, היפנים, כמו היפנים, מתנהגים באיפוק. "יש כאן כל הזמן שקט. התושבים שקטים. הם מקבלים את מה שהתרחש בצורה יוצאת דופן", הוא מספר.
בלילה, מתרחשות הפסקות חשמל יזומות. לדברי שוורץ, במידה ולא תושג שליטה על הכורים הגרעיניים, הוא יעזוב את יפן.
"אין קהילה יהודית ביפן", אומר שוורץ כשאנחנו שואלים אותו לגבי יהודי המדינה.
נפוצו שמועות כי העצורים הועברו לבית כלא אחר, בעקבות האסון.
"דיברתי עם הרשויות, ונכון לעכשיו העצורים עדיין באותו בית-כלא. ייתכן שיועברו, אבל כרגע מצבם טוב שכן בית הכלא לא נמצא באזור שבו רעדה האדמה".
התיאורים מהמדינה מחרידים. "מלבד רבבות ההרוגים והחשש מקרינה גרעינית, המדינה סובלת מקור עז. הניצולים שבתיהם נהרסו נאלצים להתמודד עם הקור הכבד".
ולמרות הכל, שוורץ מתכנן קריאת מגילה בפורים הקרוב. "אנחנו מנסים לארגן מניין כדי לעשות זאת ברוב עם", הוא אומר.
יפן, הוא מסכם, לא תשוב להיות המדינה שהיתה.