לקראת היארצייט: יענקי אויש מבצע 'מאמע רחל'

הזמר יענקי אויש בביצוע אקוסטי לייב, מרגש ומיוחד לקראת יום השנה לפטירתה של רחל אימנו - "מאמע רחל", אותו כתב והלחין אייבי רוטנברג וביצע במקור יעקב שוואקי (סינגלים וקליפים)

|
3
| כיכר השבת |
(צילום: שניאור מוניס)

ימים ספורים ליום השנה לרחל אימנו, נכנס הזמר יענקי אויש לאולפן יחד עם המעבד יהודה גלילי, לביצוע קאבר לייב אקוסטי לקלאסיקה של אייבי רוטנברג אותה ביצע באלבום "ג'ורניס 4" הזמר יעקב שוואקי - 'מאמע רחל'.

קרדיטים:

הפקה: סטייג' ארט

לחן: אייבי רוטנברג

מילים: אייבי רוטנברג, יענקי אויש

גרעמען: יענקי אויש ושלום מאשקאוויטש

ביצוע במקור: יעקב שוואקי

עיבוד וקלידים: יהודה גלילי

צ'לו: דורון טויסטר

מילים:

קול קול קול

ברמה נשמע

נהי בכי תמרורים

רחל רחל

רחל מבכה

מבכה על בניה

די באשעפער זאגט

מנעי קולך

מיין רחל וויין נישט אצינדער

אבער מאמע געב א קוק

גענוג איז גענוג

הער שוין צו צו דיינע קינדער

מאמע רחל וויין מאמע וויין

מיר זענען דא אין גלות אזוי אליין

ווער נאך ווי א מאמע קען פארשטיין

מאמי וויין

מאמע רחל וויין נאכאמאל

טרערן זאלסטו גיסן אן א צאהל

ווען וועט שוין זיין ושבו בנים לגבולם

הכתבה הייתה מעניינת?

תהילים להצלחת ולרפואת חיילי צה״ל ולהשבת החטופים

-נקראים כעת
-פרקים נקראו
-ספרים נקראו
לקריאת תהילים והוספת שמות לתפילה
תוכן שאסור לפספס

3 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

3
קצר וקולע- מרגששששששששש
יש
2
תרגום מצוין למילים באנגלית
tbh
1
וואו ביצוע מושלם ומרגש!!!
ארי
תוכן שאסור לפספס

תהילים להצלחת ולרפואת חיילי צה״ל ולהשבת החטופים

-נקראים כעת
-פרקים נקראו
-ספרים נקראו
לקריאת תהילים והוספת שמות לתפילה
עכשיו בכותרות