"המשנה במסכת יומא אומרת, 'האומר אחטא ואשוב אין מספיקים בידו לעשות תשובה'. זה משפט מאוד מחלחל, מאוד מאוד עמוק", מסביר ארי פרייזר. "אבל לוח השנה היהודי מוכיח שבכל שנה אנחנו מתחייבים מחדש שלא לחטוא בעתיד, 'שוברים' את ההתחייבות וחוזר חלילה...".
פרייזר שהחל בכלל את הקריירה המוזיקלית שלו כחזן, מוצא את עצמו תוהה, כשהוא על הדוכן, כיצד אפשר לעמוד ולהתפלל בראש השנה וביום הכיפורים כשליח ציבור, כשאנחנו לא תמיד מרגישים באמת את החזרה בתשובה שלנו?
"הרי כבר היינו בסיבוב הזה, איזה פנים יש לנו לומר לריבונו של עולם 'סליחה ומחילה שעשינו את החטא, לא נעשה אותו יותר, כשבעצם עשינו ועוד איך, וגם חזרנו על זה למרבה הבושה...?"
מבחינתו, הסינגל "אחטא ואשוב" מספק תיאור מדויק למצבנו: "תינוק שנשבה". כי האמת שאנחנו לא מבינים את גודל החטא, לא יודעים בכלל מהו החטא ובדיעבד - לא יודעים כיצד לעשות תשובה באמת, בצורה רצינית ונכונה, אז בעצם התשובה האמיתית היא גלגל ההצלה שלנו. אנחנו עומדים לפני הקב"ה ואומרים לו "אנחנו לא חוטאים ושבים וחוזרים וחוטאים, כי נח לנו עם זה, אנחנו... תינוקות שנשבו".
"אל תסתר" הוא שיר נוסף בדרך לאלבום בכורה יהודי בעברית. בימים אלה, מפיץ פרייזר אלבום שכולו בשפה באנגלית המיועד לאזרחי העולם עם מסרים בעד עם ישראל וארץ ישראל.
קרדיטים:
מילים: יומא ח, ט והרב חיים פרנקל
לחן: ארי פרייזר
עיבוד והפקה מוזיקלית: רן אביב