אחרי שהודיע בתחילת השבוע על פרישה מהמירוץ לקדנציה נוספת בבית הלבן, נשא אמש (רביעי) נשיא ארה"ב ג'ו ביידן בן ה-81, נאום רווי פאתוס בו התייחס למעמדה של ארה"ב בעולם, המחויבות העמוקה לדמוקרטיה והדאגה לשלום במזרח התיכון.
תחילה הזכיר דמויות של מנהיגי ארה"ב בעבר: "בחלל הקדוש הזה, אני מוקף בפורטרטים של נשיאים אמריקאים יוצאי דופן. תומס ג'פרסון כתב את המילים האלמותיות שמנחות את האומה הזו. ג'ורג' וושינגטון הראה לנו שהנשיאים אינם מלכים. אברהם לינקולן הפציר בנו לדחות זדון. פרנקלין רוזוולט נתן לנו השראה לדחות פחד".
"אני מעריץ את המשרד הזה, אבל אני אוהב את המדינה שלי יותר. זה היה הכבוד של חיי לשמש כנשיא שלכם. אבל בהגנה על הדמוקרטיה, שעל כף המאזניים, אני חושב שזה חשוב יותר מכל תואר. אני שואב כוח ומוצא שמחה בעבודה למען העם האמריקאי".
לדברי ביידן: "בשבועות האחרונים התברר לי שאני צריך לאחד את המפלגה שלי במאמץ הקריטי הזה. החלטתי שהדרך הטובה ביותר קדימה היא להעביר את הלפיד לדור חדש. זו הדרך הטובה ביותר לאחד את האומה שלנו. במהלך ששת החודשים הבאים, אהיה מרוכז בביצוע עבודתי כנשיא. אמשיך לעבוד כדי להבטיח שהאמריקאי יישאר חזק, בטוח ומנהיג העולם החופשי".
על המלחמה של ישראל בעזה אמר: "אני הולך להמשיך לעבוד כדי לסיים את המלחמה בעזה, להחזיר הביתה את כל בני הערובה ולהביא שלום וביטחון למזרח התיכון ולסיים את המלחמה הזו. אנחנו גם עובדים מסביב לשעון כדי להביא הביתה אמריקאים שנעצרו שלא בצדק בכל רחבי העולם. כולנו נוצרנו שווים, שניחנו על ידי הבורא שלנו בזכויות מסוימות שאין להן ביטול: חיים, חירות, המרדף אחר האושר. מעולם לא עמדנו בזה במלואו - לרעיון הקדוש הזה - אבל גם מעולם לא התרחקנו ממנו. ואני לא מאמין שהעם האמריקני יתרחק מזה עכשיו".
בדברי הפרישה אמר: "חבריי האמריקאים, זו הייתה הזכות של חיי לשרת את האומה הזו במשך יותר מ-50 שנה. זה מה שכל כך מיוחד באמריקה. אנחנו אומה של הבטחות ואפשרויות. של חולמים ועושים. של אמריקאים רגילים שעושים דברים יוצאי דופן. נתתי את הלב והנשמה שלי לאומה שלנו, כמו רבים אחרים. ואני התברכתי מיליון פעמים בתמורה באהבה ובתמיכה של העם האמריקאי. אני מקווה שיש לכם מושג כמה אני אסיר תודה לכולכם".
בהמשך חזר ביידן פעם נוספת על תמיכתו בסגניתו, קמלה האריס, שצפויה להתמודד כמועמדת המפלגה הדמוקרטית בבחירת מול טראמפ. "קמלה מנוסה, קשוחה ומוכשרת. היא הייתה שותפה מדהימה עבורי ומנהיגה עבור המדינה".
ביידן סיכם: "אמריקה היא אומה של חולמים ושל עושים, הדבר הטוב ביותר בה הוא שכאן לא מולכים מלכים ודיקטטורים לא שולטים - אלא העם. ההיסטוריה והכוח בידיים שלכם, זכרו מי אנחנו - ארצות הברית של אמריקה, ושום דבר לא עומד מעבר ליכולתנו אם אנו פועלים יחד. אז בואו נפעל יחד ונשמר את הדמוקרטיה שלנו".
רעייתו, ג'יל, מסרה לאחר הנאום: "לאלה שמעולם לא פיקפקו, לאלה שסירבו להטיל ספק, לאלה שתמיד האמינו, לבי מלא בהכרת תודה. תודה על האמון שנתתם בג׳ו, עכשיו הזמן לתת את האמון הזה בקמלה".