יהודי שהלך אתמול (רביעי) ברחוב אגרון בירושלים ספג גידופים משני ערבים שהיו לידו. לאחר שהיהודי לא התייחס, והמשיך בדרכו, תקפו אותו השניים באלימות.
שתי שוטרות שהיו באיזור באו לעזרת הנתקף, אלא שהתוקפים החלו לקלל ולגדף את השוטרות וסירבו להזדהות בפניהן, והתנגדו לחיפוש שהן ביקשו לערוך עליהם.
לאחר התקיפה נעצרו השניים, והבוקר (חמישי) בדיון להארכת מעצרם בבית המשפט השלום בירושלים, ביקשה המשטרה להאריך את מעצרם בחמישה ימים.
במהלך הדיון, ביקשו סנגורם של השניים שלא להאריך את מעצרם, והשופט אלעד לנג קיבל את בקשתם והחליט לשחררם ממעצר, ולהרחיקם מירושלים לחמישה ימים.
בהחלטתו ציין השופט כי אמנם מדובר ב"העלבת עובד ציבור ועבירות ממניע גזעני", אך החליט לשחרר את החשודים מכיוון ש"העימות שהתקיים בינם לבין המתלונן והשוטרים היה בעצימות נמוכה וכלל בעיקר חילופי דברים".