רבקה צינמן, שבנה מתן ז"ל נהרג בתאונה קטלנית בכביש 60, משחזרת מבית החולים את רגעי התאונה הקשה: "נסענו בדרך למפגש משפחתי באריאל. לפתע דהר מולי רכב פלסטיני בצבע לבן שהגיח מהנתיב ממול".
לדבריה: "האטתי את הנסיעה אך הרכב הפלסטיני האיץ. הבנתי שהוא הולך להיכנס בי חזיתית ולא הצלחתי לעצור. ההתנגשות היתה במהירות עצומה".
האם האשימה: "איבדתי את מתן שלי לטרור ערבי בכביש".
כזכור, בתאונה שהתרחשה בכביש 60 סמוך למעלה לבונה באזור ירושלים. 5 בני משפחת צינמן שנכחו ברכב נפגעו בדרגות שונות, אחד מהם, הילד מתן ילד בן ה-6, פונה אל בית החולים במצב אנוש וכעבור זמן קצר נקבע מותו.
על פי העדויות והתחקור בשטח, התאונה התרחשה לאחר שנהגת פלסטינית יצאה לעקיפה מסוכנת על פס לבן ופגעה חזיתית במכונית משפחת סינמן. מתן בן ה-6 שנהרג, מהיישוב שבות רחל בבנימין, היה אמור לעלות לכתה א'.
הפאראמדיקים של מגן דוד אדום, בצלאל בן חמו, דוד דלפן ופאדי דקידק, שהגיעו לזירת התאונה, תיארו: "מדובר בתאונה קשה מאוד. ראינו שני כלי רכב מעוכים, באחד הרכבים נסעו 5 בני משפחה. ילד כבן 7 סבל מחבלה רב מערכתית, הוא היה מחוסר הכרה ללא נשימה וללא דופק, הענקנו לו טיפול מציל חיים ופינינו אותו בדחיפות לבית חולים תוך ביצוע פעולות החייאה מתקדמות וממושכות.
"שאר הנוסעים היו בהכרה. ילדה כבת 12 מצבה הוגדר קשה, אשה כבת 32 וילד כבן 10 פונו במצב בינוני ותינוק כבן חצי שנה שהיה בכסא התינוק נפגע קל . בסיוע כוח רפואה של צה"ל שכלל מסוק פינינו את הפצועים לבתי החולים. גבר ואשה מהרכב השני שנפצעו בינוני קיבלו מאיתנו טיפול ראשוני במקום והם פונו ע"י הסהר האדום לבית חולים בשכם".