החסידים שהשתתפו בסעודה שלישית בהיכל הטישים שבקרית ויז´ניץ לא יכלו שלא לשפשף את עיניהם בתמהון, שעה שלהיכל נכנסו אורחים מלוכסני עיניים.
בשל הרגישות וחשאיות הביקור, הוסבר לחסידים כי מדובר באנשים מיפן, המעוניינים לעבור תהליך גיור ולהצטרף לעם היהודי. אך למעשה מדובר היה בצמרת עורכי הדין היפנית המייצגת את הבחורים הכלואים שם בעוון הברחת חומרים אסורים.
לפי הדיווח ב"מרכז העניינים", שלושת הפרקליטים העמלים בימים אלו על עירעור המתקיים במשפטו של אחד הבחורים ועל ייצוג משפטי לבחור השני, הגיעו על-ידי נהג נוכרי בצהרי השבת לעיר בני ברק בכדי להתרשם מאווירת הקדושה הייחודית האופפת את העיר בשבת קודש.
עורכי הדין לוו על-ידי נאמניו של החיד"א וויס, הרב אלימלך בינדיגר והרב אהרון נזרי מלונדון וכן על-ידי הרב יוסף ויטמן מנהל התוכנית לנוער בסיכון בעירית בני-ברק.
הם הגיעו בתחילה לביתו של ראש ישיבה דובר אנגלית שם סעדו סעודה שלישית, לאחר מכן צעדו כאמור לטיש בויז´ניץ ובהמשך ביקרו בלימוד של ´אבות ובנים´ וכן השתתפו בהבדלה.
בערב, במהלך סעודת מלווה מלכה אמרו עורכי הדין לעסקנים כי ´חבל מאוד שהשופטים היפנים לא הצטרפו לביקור המרגש´.
היה מוזר אומנם לראות את היפנים הרגילים לאכול סושי טועמים ואוכלים מה´גפילטע פיש´ ומה´קוגל´ ומתחברים להווי היהודי.
במהלך יום ראשון ביקרו הפרקליטים בישיבת פוניבז´ שם הביטו בהשתוממות על אלפי הבחורים העסוקים בלימוד התורה. לאחר מכן המשיכו ל´עזר מציון´ שם התרשמו מהיקף פעילות החסד במגזר החרדי.
לדברי העסקנים המטפלים בפרשיה, הפרקליטים אכן התרשמו עמוקות מהביקור והביעו תקווה שיוכלו להעביר את המסר לשופטים ביפן.
הציבור נקרא להמשיך להתפלל לזיכוים המוחלט של הבחורים יואל זאב בן מירל ריסא חוה ויעקב יוסף בן ריזל.