מתברר כי לא רק בישראל מגיעים מידי פעם היחסים הרגישים של דת ומדינה, או יחסי חרדים - חילונים לרמות גבוהות של עויינות ולשנאה תהומית, אלא גם מעבר לים בארה״ב הדבר מתרחש לא מעט.
בערב חג הפסח האחרון, יצא כ"ק האדמו"ר מצאנז קלויזנבורג ארה"ב למעמד שריפת החמץ בשכונת בורו פארק בלווית עשרות מחסידיו, אולם במהלך הטקס נוצרה תקרית מביכה שהביאה לעימות חסר תקדים בין האדמו"ר ובחורי הישיבה לבין הכבאים.
יצויין, כי בניו יורק ישנו חלון זמן מסויים בו ניתן לשרוף את החמץ, כשלאחר מכן מכבים הפקחים את המדורות.
במהלך הטקס הגיעו לוחמי האש והחלו לכבות את המדורה, כאשר בחורי ישיבת צאנז הגיבו באלימות ודחפו אותם מתוך חשש שהחמץ לא הספיק לבעור כראוי.
בשלב זה, החלו הכבאים לצעוק לעבר הרבי ולהתלונן על אלימות חסידיו, אלא שהלה בתגובה בחר לתמוך דווקא בבחורים וכינה את הכבאים בתואר המפוקפק "נאצים", באומרו כי "כאן זה לא גרמניה".
תיעוד הוידאו של האירוע הועלה לערוץ היוטיוב של Shlomo Dayan, ועורר זעם רב אצל הצופים, אחד מהם כתב "איך הם מעיזים להעליב אותנו, שילכו לישראל לשרוף את החמץ", המגיב הזועם אף כינה את מצוות ביעור החץ כ"פגאנית".