שמואל טרס, חבר מועצת מועצת מחוז רמפו בניו יורק - אחת מחמש המועצות באזור ראקלנד, נעצר ע"י הבולשת הפדרלית בחשד לעבירות בתחום הבנייה.
טרס בן ה-70 שחבר במועצה שהריכוזים החרדים מונסי וסקווירא כלולים בתוכה, חשוד כי ניצל את מעמדו כחבר בוועדה לתכנון ובנייה והצביע עבור הקלות ושינויי ייעוד למבנה שיש לו בו אינטרס וטובת הנאה.
לטענת הרשויות, מדובר במבנה המשמש כמוסד חינוכי אליו הוא קשור ולשם הרחבתו ניצל את מעמדו כחבר בוועדת התיכנון ובניה האזורית.
התובע המחוזי תומאס זוגבי אמר כי מדובר בהונאה לאור העובדה שבעבר הגיש תצהיר לפיו לא יעסוק בכל פעילות הקשורה לאינטרס כזה או אחר שלו.
במקביל, התעוררה סערה לאור פרסומים כי טרס מתגורר בכלל בליקווד שבניו ג'רזי, עיר שאינה תחת המחוז בו הוא חבר מועצה מן המניין וזאת בניגוד לתקנות.