האם קריאת הכינוי 'פרענק' לאדם שמוצאו מזרחי - תוביל לפיצוי כספי? עורך הדין אופיר כהן, הגיש תביעה כספית נגד חרדי מירושלים על סך שלושים אלף שקלים, וזאת בגין שהלה העליב אותו בפומבי והטיח בו "אתה פרענק".
על פי כתב התביעה, האירוע התרחש בשלהי שנת 2012, כאשר עורך הדין נסע בשכונת בית ישראל בירושלים, שכונה שעל פי התביעה - חיים בה בהרמוניה אשכנזים וספרדים זה לצד זה.
הנתבע, כך על פי התביעה - אדם בעל חזות חרדית, עצר את רכבו, וחסם את נתיב התנועה בפני עורך הדין כהן ואחיו ששהה ברכב, תוך שהוא מונע ממנו ומנהגים נוספים לתמרן ימינה ושמאלה.
לאחר שחוסם הנתיב הותיר את רכבו ופנה בהליכה רגלית מהמקום, הזמין עורך הדין כהן ניידת משטרה. כ-12 דקות לאחר הזמנתה (ואי הגעתה בפרק הזמן המצויין), חזר הנתבע למקום, וכשנשאל מדוע החנה בצורה כזאת את רכבו, ענה "כי אתה פרענק".
בכתב התביעה, מצטט עורך הדין כהן פסק דין שניתן בשנת 2008, ובו למרות טענות הנתבעת כי הכינוי "פרענק פעראך" אינו פוגעני משום שהיא עצמה בת לעדות המזרח, קיבל השופט את טענות התובע.
השופט אמר אז, כי "איני מקבל טענותיה אלו של הנתבעת, כאמור את הפרסום יש לפרש על פי המשמעות הניתנת לו על ידי הקורא הסביר בנדון, נראה כי המשתמע לקורא הסביר מקריאת המצוטט מפי הנתבעת בפרסומים הינו ניסיון לכנות את התובע בשלל כינויים, תהה משמעותם המילונית אשר תהה, שכל תכליתם לעלוב ולפגוע בו".
כאמור, עורך הדין כהן מבקש מהנתבע פיצוי בסך של 30 אלף שקלים, בצירוף הוצאות משפט ושכר טרחה.
- קראו גם: ריבלין ובלום נגד השד העדתי