נשים חסידיות שהגיעו לבית החולים 'ביקור חולים' הופתעו לקבל מכתב ביידיש מצוות בית החולים.
במכתב, שהגיע ליידי כיכר השבת, נקראו הנשים, להילחם בתופעת האלימות.
מתוך המכתב שנכתב בשפת היידיש, נקראות הנשים לעשות סוף לאלימות, בבית או בקהילה, כמו כן הן נקראות להתלונן על כל מקרה של אלימות בבית או בקהילה.
עוד נכתב כי "מכות ועינויים במשפחה החרדית יכולים לגרום למוות".
הנשים החרדיות שקיבלו את המכתב מופנות להתלונן באם נתקלו בכאלה מקרים, במוקדי יעוץ וסיוע המיועדים בעיקר לנשים דתיות.
מנכלי"ת שדולת הנשים נורית צור אמרה לעיתונאי משה הלר שחשף את המכתב ב'ידיעות ירושלים': "אי אפשר לומר שיש מגזרים שזה קיים אצלם יותר. אבל יש כאלה שהנושא יותר מודחק בהם, כמו הערבים והחרדים, מקובל אצלם לכבס את הכביסה המלוכלכת בבית".
