המשך מעצרן של האם ובתה החרדיות בברלין שבגרמניה, חסידות גור, שיצאו עם בני המשפחה לטיול משפחתי גורם לצער בקרב מכריהם אשר בטוחים כי הללו נפלו לעלילה מכוערת ואנטישמית וכי נעצרו על לא עוול בכפן.
מעצר בגרמניה • עוד בנושא:
בנות המשפחה שבו בסוף השבוע לישראל כשבמקביל קרובי משפחה אחרים הגיעו לגרמניה לשהות לצידן של האם והבת שכפי שפורסם ב"כיכר השבת", הושגו הקלות משמעותיות בתנאי מעצרן.
בקרב הקהילה והחברות בישראל בטוחים הכל כי נעשה לעצורות עוול נורא והם אינם מבינים כיצד נגרר ההליך שבסופו של דבר הוביל למעצר הנשים.
אחת מבנות המשפחה שהיתה עם האם ובתה ושבה לארץ מספרת כי "היה קשה מנשוא לדעת שהשארנו שתי יקירות שלנו בארץ ארורה הזאת, בידי הגרמנים ימ"ש. בטוחה שהן יקרות לי ולכל מי שמכיר אותן במיוחד שפשעיהן היחיד זה שהן יהודיות... אנטישמיות נטו".
לדבריה, "היום זה הן מחר זה כל מטייל יהודי בעולם!! מקווה שעם ישראל יזכור שישנן כאן שתי נשים אומללות שעוברות מערכת יסורים אנטישמית ארוכה ומפרכת פיזית ונפשית, ובמקום לעבור מקבוצת וואטסאפ רכלנית אחת, לכתבה חטטנית אחרת, פשוט יגידו תהילים לשיחוררן המיידי לקרובי שנשארו מאחור בארץ נכר".
אחד מבני המשפחה מתאר במכתב שהגיע לידי "כיכר השבת" את השתלשלות העניינים במהלך מסע הקניות שהובילה למעצר השווא, וכתב כי "האם ובתה הגיעו לקניון בברלין ביחד עם עוד בנות משפחה ושם התפצלו. הן נכנסו לחנות פריימרק ותכננו לעשות שם קניה קטנה עבור בני משפחתם וקבעו עם בנות המשפחה האחרות להיפגש בעוד זמן מה בחוץ ולהמשיך לחנויות אחרות.
"הן סיימו את הקניה בפריימרק עבור בני משפחתם אך כשראו שבנות משפחתן עדיין לא סיימו ולא חזרו להתאחד איתן אז החליטו שכדאי לנצל את הזמן ולקנות גם כמה פריטי לבוש לעצמן. לאחר כמה דקות הבת הרגישה לחץ להתפנות לשירותים וראתה שחדר השירותים ממש צמוד אליה והודיעה לאמא שנכנסת ומיד תחזור.
"היא לקחה את הסלסלת קניות שהיו בה כמה מוצרים ביד אחת כשביד השניה היא מחזיקה את השקית עם הבגדים שכבר שולמה תמורתם וניגשה לשירותים (מבלי משים לב שהשירותים ממוקמים ממש מחוץ לחנות ולא בפנים), ידוע שבכניסה לחנות באופן קבוע ישנם שומרים והם מיד ראו שיצאה ותפסו אותה בבגדה ועצרו אותה, ולשאלתם למה את גונבת היא ענתה: "אני לא גנבתי אלא צריכה שירותים דחוף", ואמרה להם: "קחו את הסלסלה ואני כבר חוזרת", אחד מהשומרים ענה: "מדי מאוחר, כבר גנבת" והתחיל למשוך אותה אחורה. ואז היא צעקה לאמא שתשמע אותה "אמא" וכשאמה ראתה את המחזה היא מיד נגשה לשם עם עוד סלסלת קניות שהיתה לה ביד ומיד השומר השני גם תפס אותה ואמר אתן גנבות ועצר גם את האם".
לדבריו, "כל בר דעת מבין שבחנות בגדים שהיא מהחנויות הזולות שבחו"ל לא הולכים לגנוב ושבאם הן היו רוצות לגנוב ח"ו היו נכנסות לחנות על רמה יותר גדולה וגם לא לחנות שבכניסה עומדים שומרים ומפקחים. כל בר דעת מבין שגנבת לא תצא מחנות עם סלסלה ענקית ביד (לפריימרק יש סלסלות גדולות במיוחד), הן הוחזקו ע"י אנשי האבטחה בפריימרק נעולות במחסן למעלה מחמש שעות.
"הן מוחזקות בכלא כבר כמה ימים על לא עול בכפן בתנאים תת אנושיים וכפי הנראה לעין האנטישמיות בגרמניה לא הפסיקה והן מושפלות ומופלות לרעה בכמה מובנים בגלל יהדותן. ואני לא אכנס לפרטים רק אומר שהן במצב נפשי מאד חמור ומאד מדוכדכות. לפי החוק בברלין על כזה פשע קטן באם לא מודים אפשר לעבור סבל רב ובאם מודים אז מקבלים קנס ומשתחררים באופן מיידי.
"היו פה כמה בעיות טכניות והן לא הודו בדיון כי לא ידעו מהנ"ל ומחר מתקים עוד דיון בעניינן וצריך פה הרבה סיעתא דשמיא. אבקש מהציבור להעביר את ההודעה הלאה ושכולם יגידו פרק תהילים להצלחתן בדיון שעומד להיות מחר ושבו יוחלט האם לשחררן".
בן משפחה נוסף, מתאר, במכתב שהגיע ל"כיכר השבת", את מה שהתרחש לאחר מעצרן, הסיבה לעיכוב בשחרור והמאמצים להביא לסיום הפרשה.
"התבקשתי לכתוב הסבר למשפחה הקרובה שדואגת לשלום דליה ומירי ושהם מעוניינים לדעת ולהבין מה קרה, מה הולך להיות ולהבין מדוע יש פה כזאת סחבת בשחרורן", כותב בן המשפחה, "למען האמת באופן רגיל הן יכלו להשתחרר מיד לאחר מעצרן אך זה לא קרה בגלל סיבות טכניות למיניהן".
לדבריו, "הבעיה העיקרית נוצרה בגלל בעיה שנקראת חוסר תקשורת שחלקה היה בגלל שהאינפורמציה שקיבלו העסקנים, לא הועברה להם בזמן, לפני הדיון בבית משפט.
"אחד מרבני הקהילה קיבל מידע שבאם הן תודנה באשמה הן תקבלנה קנס ותשתחררנה מיד. הרב הבין שהן בטוח תודנה באשמה ותשתחררנה מיד באותו הדיון ושחבל לקחת עורך דין כי זה לא דבר רציני וסתם הוצאה כספית.
"בדיון לא היה להן יצוג והגיע מטעם בית המשפט מתורגמן שלשאלת השופטת האם הן מודות באשמה הוא אמר בשמן שהן מכחישות. (ברור שהן לא גנבו, אז מובן שהן הכחישו, ופה נוצרה הבעיה), לא היה שם עו"ד שיסביר להן שבאם הן תודנה הן תשוחררנה ושעדיף לשקר, להודות ולהשתחרר מאשר להכחיש ולומר את האמת ולשבת בכלא. לבקשת השופטת הן חתמו שהן מכחישות שגנבו.
"השופטת רצתה לשחררן בערבות (ולשחרור הן חייבת לתת כתובת היכן הן תהינה) ולשאלתה האם יש להן כתובת בגרמניה היא נענתה שאין כתובת. כל הנ"ל גרם לשופטת להחליט להשאירן במעצר לעוד כמה ימים".
בן המשפחה מוסיף וכותב כי "ברור שכשכולנו הגענו לברלין זה נתן זריקת מרץ לעסקנים וכולם התחילו לעבוד במרץ ואין לי ספק שמאז שאנחנו פה, אנחנו בני המשפחה וכן העסקנים עושים את המקסימום ששייך לעשות.
"ביום שישי הרב טייכטל ביחד עם 2 עורכי דין היו בבית משפט וניסו לארגן פגישה עם השופטת (שלפי החוק בברלין אותה שופטת שהכניסתן לכלא חייבת לטפל בתיק). הרב טייכטל היה משוכנע שהוא יפגוש בשופטת אך בעלה של השופטת קיבל התקפת לב והיא ליותה אותו לבית חולים ולכן לא היתה בבית משפט. ניסו להפעיל קשרים להביאה, אך זה לא עבד.
"הרב נסע למשרד המשפטים ללא הודעה מראש ונפגש שם עם שר המשפטים וביקש והתחנן לעזרה. השר אמר לו שלפי החוק אסור לו להתערב ישירות אבל הוא צלצל לבית המשפט והמליץ שיבקשו מהשופטת לחזור לכמה דקות ואפילו באם לא מצליחה ביום שישי אז בשבת כשבית המשפט סגור אבל לדאבונינו זה לא קרה".
בן המשפחה מספר כי הם ביקרו אצלם בכלא ביום שישי למשך שעה. "בתחילת הפגישה הן היו שבורות ורצוצות ובמצב רוח מאד ירוד (ממש שבר כלי) והביקור מאד הרים להן את הביטחון והתקווה ואת מצב הרוח. הבטחנו להן שאנחנו לא חוזרים הביתה עד שהן תשתחררנה, ושבעז"ה הן תשתחררנה ביום שני. הן ב"ה מאד התחזקו וכשעזבנו הן היו ממש מחויכות.
"השארנו להן שם סידור, תהילים וקצת חומר קריאה, מטבעות כסף לקניית שתיה וכו'. זה נשמע כלום אבל בשבילן זה היה מחווה אדירה. שר המשפטים סידר מיידית שהן תהיינה בתא משותף, שיתנו להן לחבוש פיאות ושהן תהינה זכאיות לקבל אוכל כשר. מיד שלחנו דברים טובים לשבת ביחד עם האוכל שנשלח מבית חב"ד וכן עוד חומר קריאה. בעז"ה מחר נשלח להן עוד אוכל".
בן המשפחה מסכם את מצב הדברים וכותב כי "המצב כעת הוא: 1. דואגים כעת לכל מחסורן והן נמצאות 24 שעות יחדיו, הן חובשות פיאה, יש להן קצת חפצים אישיים וכסף, הן מקבלות אוכל כשר והעיקר הן מחוזקות מהידע שלא עזבו אותן ושבחוץ עושים כל מה ששייך בכדי להקל עליהן ולשחררן. 2. ב"ה הן מיוצגות ע"י עו"ד טוב יהודי מבני הקהילה. 3. השופטת קבעה זמן לדיון ליום שני בשעה 10.30 בבוקר שאז הן תודנה באשמה ותקבלנה קנס ובעז"ה תשתחררנה. יתכן שמבחינת פרוצדורה הן תוחזרנה לכלא ושם ישחררו אותן".
"לסיום", הוא כותב, "תנו לי לומר לכם שאני מבין שמרחוק ישנם הרבה שאלות על למה לוקח כל כך הרבה זמן ולמה פה ולמה שם... אבל חשוב שתדעו שמרחוק נראה שהכל פשוט וקל אבל במציאות זה היה מאד מסובך וב"ה שאנחנו רואים כבר את האור בקצה המנהרה. בבקשה להמשיך לומר כמה תהילים ששייך".
הציבור נקרא להתפלל עבור דליה זלדה בת שטרנא שרה ובתה מרים בת דליה זלדה שישתחררו במהרה.