במהלך השבת האחרונה שהו במעצר שתי הנשים החרדיות, אם ובתה, שנעצרו בברלין שנעצרו כשנחשדו בגניבה בחנות "פריימארק".
הדיון מול השופטת המקומית, שהוקדם במאמצים גדולים מיום שני הבא, נפתח ביום שישי ב-10 בבוקר, ולאחר מספר דקות יצאה השופטת למקרה חירום - היות ובעלה עבר התקף לב - מה שעיכב את הדיון במשך שעות ארוכות.
הרב יהודה טייכטל אחד מרבניה של ברלין ניסה לפעול שיגיע שופט חילופי, אולם לשווא. הלחץ של לשכת השר דרעי עד כניסת השבת על משרד החוץ, הקונסוליה ושליחי חב"ד עזר, ודקות לפני כניסת השבת הורה שר המשפטים בברלין להכניס את האמא והבת לאותו חדר.
בנוסף, הצליח הרב טייכטל להביא לכך שיוכנס לחדרם מזון כשר, הפאות וכיסויי הראש שהוחרמו וכן חומר קריאה.
לדברי בני המשפחה, אין ספק שמדובר בהתעללות אנטישמית. "מדובר ברשת זולה שאין מה לגנוב בה, ובנשים נורמטיביות שלא קשורות לדבר הזה", הם אומרים ל"כיכר השבת" ומוסיפים: "התקווה היא כמובן שהשתיים ישוחררו לחופשי בדיון ביום שני הקרוב, לאחר שתתברר הטעות".