כיכר השבת

ה'נפילה' של הביטאון השמרני

לא נעים: 'המודיע' העתיק כתבה עם מלים גסות

הקוראים הנאמנים של הביטאון החרדי השמרן ביותר, 'המודיע', זעו הבוקר באי נוחות כשגילו מעל דפיו מונח אסור ומכוער, שהשתחל לתוך ידיעה בעקבות העתקה רשלנית (ברנז'ה)

| 28 | כיכר השבת |
לא נעים: 'המודיע' העתיק כתבה עם מלים גסות
(צילום מסך)

הידיעה הבאה, שפורסמה הבוקר (שלישי) בעיתון 'המודיע', הועתקה כמעט מילה במילה מאתר חדשות ישראלי, אך הכתב-המעתיקן לא הבחין במילה המבטאת מונח מכוער ואסור שהופיעה בידיעה המקורית, וזו התנוססה היום מול קוראי העיתון החרדי.

המודיע, ביטאון 'הסיעה המרכזית' (גור) באגודת ישראל, מדווח על "טרייוון ווייט, פוליטיקאי מוושינגטון, שמנסה כעת להסביר תרומה שהעניק למטיף המוסלמי האנטישמי לואיס פרחאן".

בהמשך, כך העיתון, "פיזר ווייט אמירות אנטישמיות, כשבין היתר אמר ש'יהודים בעלי כוח' הם אויביו והאשים את היהודים בהוליווד ב..." - וכאן באה 'נפילה' מביכה במיוחד, שגרמה בוודאות לתחושת אי נוחות בקרב הקוראים הנאמנים.

כידוע, 'המודיע' הינו העיתון השמרני ביותר מבין שלושת הביטאונים החרדיים היומיים המופיעים כיום, ובעובדה זו הוא אף נתלה לאחרונה כדי לנמק מדוע הוא השמיט ממודעה של 'קופת העיר' שהתפרסמה בו, את שמו של עיתון 'המבשר'.

2 הגרסאות במודעה הפרסומית. מימין, 'המודיע'

"כמו שאנו לא מפרסמים מודעות ללא מספר כשר", נכתב בהודעה מטעם מערכת הביטאון, "כך אנו לא מפרסמים שם של עיתון אשר נשלח מדי יום לאנשים במייל ובווצאפ למרות שאין רוח כל אדמו"רי ורבני החסידות ממכשירים אלו".

הבוקר כאמור, בטעות כמובן, שמרנות העיתון נפגעה משהו...

תוכן שאסור לפספס
28 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
16
גם אם קיימת בעיה הלכתית בסוגיה, טרנסג'נדרים זו לא מלה גסה. אני מבין למה המודיע כעיקרון לא יזכיר זאת, אבל שאתם תגידו שזו מלה גסה? כמה פרימיטיביות (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
15
אפילו רק ברמז .. לא חס ושולם להגיד במפורש.. אני סקרןןןןןןןןן (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
14
מדי. כשלא מכניסים אפילו את המילה 'זוגיות' חלילה וכדו', סוף באים לידי מכשול יותר גדול. צריך להיות נורמלי.

הצגת כל התגובות

13
נוווווווווווווו
12
קודם מעתיקים כתבה מכלי תקשורת אחר. מה שנקרא פלגיאט. ואח"כ נכשלים בכתיבת גסויות.
11
ש. איר' מבקר המודיע לא מכיר דברים כאלו. (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
10
(נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
9
(נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
8
להם יש מילה אחרת, איננה גסה, רק נותנת שם למי שעובר על לא ילבש ולוקח את זה ברצינות. (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
7
יש דיונים הלכתיים נרחבים אודות אנגרןגינוס או טומטום וכמו שהם זה לא מילה גסה גם טרנסים זה לא מילה גסה אלא תיאור לאדם שעשה ניתוח... (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
זה לא קשור לניתוח, זה אומר שאני אוחז את עצמי כמו אשה
6
לא ממש ידע את משמעות המילה "טרנסג'נדרים"
5
וטומטום, למה לעיתון יהיה אסור לכתוב משהו דומה? זה בסה"כ אדם שעבר הליך רפואי מסויים
4
לא יודע באיזה אופן להגיב. אי ידיעת מונח אינה בהכרח תעודה לפרימיטיביות. אמנם עצם הדבר שהוא נידון לכתבה בעיני עצמה.. ואכן, טרנסג'נדר הינו מונח המתאר אי הלימה חברתית ו/או מגדרית פר אקסלנס. ניתן אולי לדון הלכתית כל נידון לגופו. אמנם הנטייה להעלים עין ולעשות שימוש בכינויי גנאי ולשייך רפיון שכל עם חריגות
3
חח (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
2
הכל בלון נפוח. אף אחד מהקוראים לא יודע מה זה. לא צריך להגזים (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
1
לדעתי ה"נפילה" היא תעודת כבוד להמודיע. העובדה שהמבקר לא יודע ולא מבין את משמעות המלה כבר מוסיפה כבוד למערכת העיתון ועובדיו. גם 99.9% של הקוראים אינם מבינים את משמעותה. כך שהבעיה נמצאת אצל המקטרגים בלבד. בשעתו פנה אחד מהמתנגדים ל'מבצעים' של הרבי מחב"ד זיע"א בטענה: "איך שולחים בחורים צעירים לתחנה מרכז
על הלצת היושר (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
כאילו הם לא רואים איברים מוצנעים וד"ל
עיתונות ומדיה