יונתן פולארד, לא התבקש להעביר מידע על ארצות-הברית אלא רק על מדינות ערב, פקיסטן וברית המועצות, כך נחשף בסוף השבוע על-ידי הארכיון האמריקני לביטחון לאומי.
מסמכים חדשים הקשורים לפעילותו של פולארד חושפים כי בהערכת בקרת נזקים שערך ארגון ה-CIA ב-1987 עלה שמפעיליו של פולארד ביקשו ממנו מידע מודיעיני רק על פעילות גרעינית, צבאית וטכנית של מדינות ערב, של פקיסטן ושל בריה"מ ולא מידע על ארה"ב.
לפי המסמכים, פולארד נדרש להעביר מידע על כלי טיסה סוריים ועל מערך התקשורת שלהם וכן מידע על תוכנית הטילים המצרית ועל מערכות סובייטיות להגנה אווירית.
ב'ישראל היום' דווח כי המסמך חושף שמפעילו של פולארד, יוסי יגור, הורה לו להתעלם מבקשותיו של רפי איתן, אז ראש לשכת קשרי מדע באותה עת, להעביר לו פרטים אישיים ו"לכלוכים" על אישים בכירים בישראל ואמר לו כי איסוף מידע שכזה יוביל לביטול המבצע.
לפי הדיווח, חלק מהמידע שהועבר סייע בפעולה הישראלית בתוניסיה לחיסול ראש הזרוע הצבאית של אש"ף, אבו ג'יהאד.
בוועד למען פולארד העריכו כי חשיפת המסמכים תסייע לבכירים נוספים בארה"ב להביע תמיכה בשחרורו המידי של פולארד, בצל הטענה כי עונשו חסר פרופורציה מאחר והריגול שלו לא נועד לפגוע בביטחון ארה"ב אלא לסייע בהגנת ישראל.
אסתר פולארד, רעייתו של ג'ונתן, אמרה בתגובה כי "ג'ונתן לא צריך להיות עוד שנייה אחת בכלא אחרי שחרור המסמך הסודי הזה".
פולארד שוהה בכלא מזה 28 שנים, כאשר רק לפני שבועיים אושפז בבית החולים לאחר שהתמוטט בבית הכלא.