בערב חורפי במיוחד יצא הרצל לקפה ג´ו בכדי להתחמם קצת, ומצא את עצמו מסתער על מנת דג לא שגרתית ומפתיעה. וגם: על קינוחים בלתי נשכחים. "לא רק שלא התאכזבתי, אלא אפילו הופתעתי לטובה", הוא מספר. "ותאמינו או לא, הכל בגלל האישה. יותר נכון בגלל מנת הדג שהיא המליצה לי עליו"