ח"י באלול, יום הולדת שני המאורות הגדולים - מייסד החסידות הבעל שם טוב הקדוש ומייסד חסידות חב"ד בעל התניא ו"שולחן ערוך הרב" רבי שניאור זלמן מליאדי - הפך בשני העשורים האחרונים ליום חג בעיירה האדיטש באוקראינה שבה טמון רבי שניאור זלמן זי"ע.
אלפי יהודים מכל רחבי אוקראינה היו מגיעים בשיירות של אוטובוסים מאורגנים, לצד אורחים רבים – לעיתים קהילות שלמות - שהגיעו בטיסות מאורגנות מארץ הקודש, מארה"ב ממדינות האיחוד האירופי וממדינות בריה"מ לשעבר. זקני המשפיעים היו מגיעים להתוועד במקום לרגל היום הגדול תוך שהם נוסכים בצעירי הצאן דרכים לעבודת ה' לקראת השנה החדשה.
בשנה האחרונה, בשל המלחמה באוקראינה, מתחם האירוח הגדול שנבנה בסמיכות לציון הקדוש אמנם ממשיך להתנהל כתמיד, אך האורחים התמעטו כמעט לחלוטין.
למרות זאת, כחלק מהמסורת, גם השנה ימשיכו להגיע אורחים להאדיטש לרגל ח"י באלול שיחול מחר (רביעי). הערכה היא שכ-200 יהודים מכפרי וערי הסביבה לצד בודדים שיצליחו להגיע מהארץ ומארה"ב יבואו לשפוך את צקון לחשם בציון כדי להעתיר ולהתברך לשנה טובה.
הרב שניאור זלמן דייטש, השליח ומנהל המתחם אומר כי "אמנם אלו יהיו אורחים ספורים מכל עיר במדינה, אבל המסורת הגדולה הזו לא תפסק בשום מחיר. בעזה"י נעשה הכול לקבל את כלל האורחים ולארגן עבורם אש"ל וכן שיעורי תורה והתוועדויות".
בהתייחסו לתחזוקת המקום חושף הרב דייטש כי למרות המלחמה, כל 20 עובדי התחזוקה במתחם לא פוטרו והם ממשיכים להגיע בכל יום לעבודתם. "חלקם אחראים מטבע הדברים על שמירת המתחם בשל המצב השברירי באוקראינה ומחשש לביזה, ואחרים אחראים לבישול 3 ארוחות ביום ל-50 יהודי האזור שעברו להתגורר במתחם, לחלוקת מזון פעמיים בשבוע ל-150 יהודים בכפרי הסביבה, לגיזום הצמחייה, לתאורה, להנהלת החשבונות, לניקוי השלגים וכיו"ב".
הסיבה להמשך העסקתם, לדבריו, היא בקשתם של כלל אדמו"רי חב"ד לשמור על המתחם הקדוש בכל מצב. הוא מצטט מכתב שכתב הוד כ"ק אדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש לבנו ממלא מקומו כ"ק האדמו"ר הריי"צ בו כתב: "בדבר האדיץ ...ההנהגה התמידית בהנר תמיד שיהי' בתמידית ובשמן זית זך ...וגם שלא יהיה עזוב בלי שמירה לגמרי", ואומר:" גם בתקופה הכי קשה של הקומוניזם היו חסידים שדאגו בחשאי לתחזוקת הציון. אם נפטר חלק מהם, זה יגרום באופן וודאי להתרופפות בשמירת המקום ובאחזקתו וחלילה לנו מעשות זאת".
