במכתב חריף ששלח אדלשטיין ליו"ר בית הנבחרים, ג'ון ברקוס כתב: "נדהמתי לשמוע על ההתבטאות האנטישמית הגסה והאפלה של חבר הפרלמנט הבריטי, פטריק מרסר בביקורו האחרון בישראל".
"התבטאות בלתי נסבלת זו אסור לה שתישמע, בוודאי לא מאיש ציבור" הוסיף אדלשטיין, "התבטאות זו מצטרפת לשורה של התבטאויות חריגות ובלתי מקובלות מקרב חברי פרלמנט בריטיים כלפי היהודים וכלפי ישראל, התבטאויות הכוללות בין היתר יחוס של עמדות גזעניות, מעוותות וחולניות כלפי מדינת ישראל".
חבר הפרלמנט הבריטי לחיילת: "את יהודיה ארורה" • צפו
"אני מצפה שכיו"ר הפרלמנט" פנה אדלשטיין ליו"ר בית הנבחרים: "תשתמש בכל הכלים הפרלמנטריים והמשמעתיים העומדים לרשותך כדי להביע את עמדתך ועמדת הפרלמנט הבריטי נגד התופעה המכוערת הזו. רק תגובה תקיפה וחריפה מצדך תיתן ביטוי ציבורי רחב למחויבותך ולמחויבותו הבלתי מתפשרת של הפרלמנט הבריטי למאבק באנטישמיות ובגזענות".
בסיום המכתב כתב יו"ר הכנסת: "ניסיון העבר מלמד אותנו שמה שמתחיל ביהודים אף פעם לא נגמר ביהודים. ההתבטאויות היוצאות לאור בחדרי חדרים מלמדות על כך שמוטל עלינו להיאבק ללא הרף בדעות הקדומות המקננות בחלקים נרחבים מהחברה הבריטית. המלחמה באנטישמיות וגזענות חייבת להיות מאבק משותף וציבורי שיביא לידי ביטוי באופן הברור ביותר את מחויבותנו לכבודו של כל אדם".