כיכר השבת

"ג'מאעת עזה בידחכו עליכום"

צבי יחזקאלי בפנייה בערבית לתושבי עזה • צפו

לאחר שכלי התקשורת הערביים נמנעים מלהעביר את התמונה המלאה והאמיתית לתושבי עזה, צבי יחזקאלי, הפרשן לענייני ערבים של 'חדשות 13', החליט לסכם את מבצע "עלות השחר" - בערבית, עבור תושבי עזה ולהגיד להם את מה שחלקם מרגישים ומפחדים לומר •"ג'מאעת עזה בידחכו עליכום (החבר'ה מעזה צוחקים עליכם)" • צפו (חדשות)

| 27 |

This browser does not support the video element.

תוכן שאסור לפספס
27 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
23
צבי חזקאלי תמיד אהבנו לשמוע אותך גם ברדיו תמיד הפרשנות שלך נכונה ומדוייקת הפניה לערבים ו בעזה כל כך במקום וההסבר שלך נכון ואמיתי אנחנו הקשבנו לכל מילה מי יתן וזה יגיע לאוזניים קשובות בעזה כל הכבוד צבי יחזקאלי אתה תותח
אתה מבין ערבית?
22
אני לא יודע מה הוא אמר להם
21
למה אין תרגום?

הצגת כל התגובות

20
שיעשה תרגום, מדבר ערבית רהוטה
19
כאחד שמבין ערבית נהנתי מאוד מהדברים שהוא אמר . ממש הסביר בצורה הכי משכנעת למה לא כדאי לעם העזתי להמשיך בדרך הטרור . הלוואי שהדברים ישמעו ... זה יפתור את בעיית הבעיות של המדינה
18
מעולה , אמיתי , מאוד אנושי . פניה כנה לפלסטינאים , מקוה שיעזור במשהו .
17
חחחחחח לשמוע אותו מדבר ערבית ממש משעשע... למרות שאני לא מבינה מילה, ממש נהנתי לשמוע עד הסוף. למה אין תירגום בעברית?
16
לא שמעתי בכל השיחה שהוא אומר את מה שכתבתם בתקציר: "ג'מאעת ע'זה בידחכו עליכום". ובכל מקרה, גם אם פספסתי, והוא אמר משפט כזה, הגיוני יותר שהתרגום הוא - אנשי עזה, צוחקים עליכם. כלומר פונה לאנשי עזה ואומר להם שצוחקים עליהם. ולא שהוא קורא לחמאס ולג'יהאד "החבר'ה מעזה", כפי שנראה מהתרגום שלכם.
15
צבי יחזקאלי יחיד ומיוחד
14
חבל שאין תרגום , נשמע מעניין ..
נשל מגיב 22 תשאל אותו
13
חבל על הזמן ...הערבים טיפשים ומטומטמים וישארו כך לנצח....
12
אין על צבי יחזקל אלוף העולם
11
צבי יחזקאלי ממש ישר כוח !מדהים הרעיון! לדעת לנצל את כישורי השפה להעברת אינפורמציה תקינה ולא מעוותת. לדעתי כדאי לפתוח אתר בשפה הערבית שפונה לאוכלוסיה שמעוניינת לשמוע..גם אם מדובר רק בעשרה אנשים. מהפכות גדולות התחילו מאדם אחד. יש גם גרי צדק ערבים או אחרים שיהיו מוכנים לספר על שליחות הנשמה בעולם . הלוו
10
נסיון
9
כל הכבוד אבל כאן מה ענין להכניס ענין זה כמה כבר צופים יש שמבינים את הלשון הערבית בפרט שרוב ככל הככר מפרסמים ענינים של אחינו האשכנזים תשעים ותשע אחוז ולמרות הערבית השגורה בפיו עדיין הניבים הם לא בנויים בפיו כלשונם של הפלסטינים והערבית דוברי השאמית וצריך הרבה לעבור שיפשוף כדי שהצלילים והניבים ישמעו כ
8
משכנע, העזאתים יתאהבו בו
7
אין מה לומר בעברית זה נשמע יפה מאוד...
אין מה לומר בערבית זה נשמע מצחיק מאוד...
6
צבי יחזקאלי אתה אדם דגול וגאון בעניני ערבים אנחנו קשובים לכל מה שאתה אמר ולומדים הרבה אה תותח חזק ואמץ
5
מנהיג מוצלח ביותר. תבורך מפי עליון חכם צבי יחזקאל...
4
אבל האמת היא שבכל מגינות העולם לועגים לתבוסתנות של ישראל
3
אני לא מכיר עוד ברסלב'ר שמדבר בערבית כזה מושלם
2
הוא מתכוון שהם צחקו עלינו... סגרנו לנו את המדינה ביטלו לנו חתונות סכנו לנו חיילים והכניסו ילדים לחרדות עשו קרקס מצה"ל בוז בוז בוז לא להם לצה"ל שלא יודעים להתנהל אם הם היו הולכים לפי דיני תורה... או לכל הפחות לפי דרך הרב כהנא
1
לא רלוונטי בלי כתוביות
נשל מגיב 22 יתרגם לך
אולי גם יעניין אותך
בארץ