כיכר השבת

צפו: כשהאוקראינים שרו את הלהיט "הנני בידך"

זמרים לא יהודים מאוקראינה ביצעו את הלהיט ההיסטרי של אברהם פריד "הנני בידך" וקאבר יפהפה ל"אל הנער הזה" שמבצע שטיינמץ עם מקהלת שירה - התוצאה מרגשת ומפתיעה (מוזיקה)

| 30 | כיכר השבת |

This browser does not support the video element.

הלהיט של הזמר אברהם פריד 'הנני בידך' או בשמו המקורי 'ריבון העולמים', כבש כל במה אפשרית, ומתברר שהוא מגיע גם לקהלים ומבצעים לא צפויים בעליל. ארבעה זמרים לא יהודים, מאוקראינה, התבקשו להכין את הלהיט החסידי בלחנו של הרב פנחס ברויער, אותו הם מבצעים ברגש רב.

נראה כי לזמרים יש כבר ניסיון קודם בביצוע של שירים חסידיים שצולמו במסגרת חתונה יהודית ליהודים מבוגרים שלא נישאו בחופה כדת משה וישראל.

This browser does not support the video element.

הביצוע לשיר "אל הנער הזה" • צפו (צילום: הרב משה וובר)

כך ניתן לצפות בארבעת הזמרים מבצעים גם את שירו של שלמה יהודה רכניץ - "אל הנער הזה התפללתי" שמבוצע על ידי מוטי שטיינמץ ומקהלת שירה.

This browser does not support the video element.

ההכנות לביצוע הלהיט "הנני בידך" • צפו (צילום: הרב משה וובר)

הביצוע הנוסף שלהם ללהיט של פריד צולם על ידי הרב משה וובר מדנייפרפטרובסק, אוקראינה, שאחראי על סמינר 'כולל תורה' בחבר העמים.

30 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו, אם תימצא תקינה תפורסם באתר.
9
אותם אנשים אין הבדל ביניהם אשכנזים או אוקראינים גוים או יהודים
8
אבל זה נראה שחבד שכרו אותם, לא שהם התרגשו מזה או משו.. הם לא מבינים בכלל מה המילים אומרות
בדיוק כמו שאני לא מבינה מה מחרטטים שם
לא יודע מה אתם רוצים זה יפה אולי רק בגלל הגימיק אבל בס"ה הם די מזייפים
7
אבל אין פלא שהם "מצליחים" לחקות את המבטא כי לשה"ק בניב חסידי התפתח שם וספג, בדיוק כמו עדות הצליחו לשמר את האותיות הגרוניות, ואפשר לגלות את ארץ המוצא לפי המבטא עד היום.

הצגת כל התגובות

6
מושלם הם שרים ממש יפההההה (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
5
אומנם זה יפה אבל אסור זה מתחיל ככה עם הנני בידך ונגמר שישירו בחתונה ג'נסטין ביבר בשיר גוי... וכולם יגידו כמה יפה ! לדעתי (ואני מקווה) שעשו על זה שאלת רב וזה לא נעשה על דעתעורכי האירוע!
שיעורי בית לפני שאתה כותב שטויות
4
יפה מאוד יש שם אחד שדומה בפרצוף לאוהד מושקוביץ זה יפה (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
להבדיל
3
לא נסבל לשמוע עברית מעוותת. אגב---לשון הקודש זו עברית מהתורה ולא מה שרשם פה אחד הכותבים שזה אידיש. אידיש זו הכלאה של אנגלית וגרמנית שהתאימה ליהודים שרצו לשמור על ייחודם ושלא יבינו אותם שם באירופה. לא כאן בישראל. פה מדברים עברית.
2
הם יהודים בכלל? אגב מי שהסריט את זה כנראה שרקד כי המצלמה גם רקדה עמו...
1
מדהים איך הם הצליחו להכניס המון רגש בשיר, שפו להם!
שירים חסידיים