יו"ר הרשות הפלסטינית אבו מאזן, שהגיע אמש (שלישי) לביקור בברלין ונועד עם הקנצלר אולף שולץ, עורר סערה כשסירב לגנות את מתקפת הטרור באולימפיאדה במינכן לפני 50 שנה - ואמר כי ישראל "ביצעה 50 שואות בפלסטינים".
בתגובה, ראש הממשלה יאיר לפיד, תקף בחריפות את אבו מאזן בציוץ בחשבון הטוויטר שלו: "אמירתו של אבו מאזן על '50 שואות' על אדמת גרמניה היא לא רק חרפה מוסרית אלא גם עיוות נורא. 6 מיליון יהודים נספו בשואה, מיליון וחצי ילדים יהודים נספו. ההיסטוריה לא תסלח לו", כתב לפיד שהוא בנו של ניצול שואה.
לפי סוכנות הידיעות AP, בזמן נאומו של יו"ר הרשות עיקם הקנצלר הגרמני את פרצופו בחוסר שביעות רצון - אולם הוא לא הגיב בזמן אמת לדברים, אלא רק מסר בהמשך הצהרה ל"בילד" הגרמני שבה מתח ביקורת על אבו מאזן. "המעטה בערך הזוועות של השואה היא בלתי-מתקבלת", אמר שולץ.
גם שגריר גרמניה בישראל שטפן סייברט הגיב מאוחר יותר בטוויטר ותקף את אבו מאזן: "מה שאמר יו"ר הרשות הפלסטינית אבו מאזן על 50 שואות אינו נכון ואינו מקובל. גרמניה לא תסבול כל ניסיון להכחיש את הממד הייחודי של פשעי השואה", כתב השגריר.