שמעון זאב פריד, ילד בן 6 בלבד, בנו של ר' אהרן פריד, נהרג היום (רביעי) בתאונת דרכים שאירעה בסביבות השעה 08:00 (שעון ארה"ב) ברחוב הופר שבשכונת ויליאמסבורג.
כוחות הצלה הוזעקו לזירת התאונה והחלו לנסות להעניק לילד טיפול רפואי ראשוני, אך בשל אופי הפציעה הקשה, לא נותר להם כי אם לקבוע את מותו.
תחילה חשבו כי מדובר בתאונה שנגרמה כתוצאה מפגיעת אוטובוס סמוך, אך בהמשך התברר כי מדובר רק בנהג אוטובוס שעצר כדי לסייע.
תוצאות החקירה הראשונית של המשטרה מעלה כי מדובר ככל הנראה בתאונת פגע וברח. מתנדבי ארגון חסד של אמת מפקחים במקום לוודאות טיפול ראוי בילד הקטן שנפטר.