הרצח המזעזע של המורה בצרפת - בשבת, גרם לשלל גינויים ברחבי העולם, כולל כאן בישראל. אלא שמתברר כי אחד מבכירי חברי הכנסת הערביים, גינה את הרצח רק מן השפה ולחוץ.
בתוכנית מהצד השני ב'כאן', הביאו ציטוטים של יו"ר רע"ם וסגן יו"ר הפלג הדרומי של התנועה האסלמית בישראל, חבר הכנסת מנסור עבאס, שבשפה העברית גינה בחריפות רצח - אך בשפה הערבית, התנועה שלו אמרה דברים אחרים.
אחת מהדוגמאות הייתה הודעת גינוי לרצח שהפלג הדרומי של התנועה האסלאמית הוציאו בפייסבוק, שם נכתב שהם נכתב בשפה הערבית: "אנו מגנים את העלבון המופגן כנגד הנביא מוחמד המבורך ואנחנו רואים בנשיא צרפת מקרון אחראי לשיח השנאה במדינה".