מודעה תמימה לכאורה מתפרסמת הבוקר (שני) בעיתון 'המודיע', בה נכתב כי "דרושים בעלי מקצוע בהעברת קורסים לתלמידים ללימוד שפת האידיש בקורס מזורז בימי בין הזמנים".
המודעה ממבקשת מכל היודע על ארגון או על מרצה פרטי שיש לו נסיון בדבר, לפנות בהקדם.
ל"כיכר השבת" נודע בחסידות גור מתרקמת תוכנית חינוכית לפיה יעברו אט אט התלמידים ללמוד בשפת האידיש.
כ"ק האדמו"ר מגור אף הביע את שאיפתו זו בפני עסקני החינוך לא פעם וכעת נדמה שהדבר יוצא אל הפועל.
על פי המתוכנן, בשלב ראשון ישוחחו התלמידים זה עם זה בשפת האידיש, ובהמשך גם השיעורים ייערכו בשפה זו.
בחסידות גור רגילים היו במשך שנים לדבר בשפת העברית אולם הצורך להגביה את החומות מול הישראליות ומול פגעי הטכנולוגיה גורם לשינוי המשמעותי.
עם זאת גורמים בחסידות מעריכים כי היוזמה לא תתפוס. "מקסימום יכניסו קצת שידברו באידיש, אולי בחיידר בשבת, אבל לא נראה שיצליחו לשנות את כל החסידות כולה לעבור לדבר בשפת האידיש".
יצוין עוד כי בצעד מפתיע המודעה פורסמה גם בעיתון "המבשר".