חקלאי באחד מהקיבוצים בערבה נדהם, כשצפה בצילומי מצלמת אבטחה שהותקנה בשטחו.
מתברר, כי לאחרונה בעלי חיים נשכו והשחיתו את צינורות המים שלו, תוך כדי שהם שותים מהם ומרווים את צימאונם, ובשל כך הוא התקין במקום שוקת, במטרה שהם ישתו ממנה ולא מהצינורות.
לאחר מכן הוצבה ליד השוקת מצלמה של רשות הטבע, והיא תיעדה את הזאבים והצבועים שמגיעים לשוקת - כשהם 'עושים כבוד' אחד לשני, וממתינים בסבלנות בתורם.
פקח "נזקי החקלאות" דורון ניסים הופתע - והסביר: "מדובר ביריבים. נראה שליד המים יש חלוקת זמן ביניהם, ואולי אפילו שיתוף פעולה".