ישי לפידות והמפיק יוחאי כפיר, בעלי המותג "מועצת השירה היהודית", מתעדים להוציא בסוף השבוע הזה את גירסת 'המועצת' לשיר: "בן אדם, עלה למעלה עלה" - שיר ששר במקור הזמר ביני לנדא למילותיו של הרב קוק.
הגירסה של 'המועצת' היא גירסת "אנפלאג" ובעצם חברי 'המועצת' מארחים את גיטריסט העל אבי סינגולדה בגירסה אקוסטית המשופעת בקולות ומיתריי הגיטרה של סינגולדה.
בסוף השבוע נודע לאנשי 'המועצת' שגדעון לוין הוציא בסוף השבוע גירסה משלו לשיר. מדובר בגירסה ישראלית - אידישאית לשיר הידוע על המוזיקה המקורית של ביני לנדא.
האזינו: הגרסה של גדעון לוין וה"סאטמרים"
בשיחה עם "כיכר השבת", אומר ישי לפידות כי "גדעון לוין חבר ואח, ברור שזה קצת הפתיע אותנו. אנחנו מוכנים עם השיר כבר לפני שלושה שבועות, ופשוט ציפינו לראש חודש אלול להוצאתו.
"גדעון הפתיע אותנו, אבל אנו בוחרים לראות את הצד החיובי ומקווים שריבוי הגירסאות לשיר המופלא הזה יעשה רק טוב לכולם".