האנטישמיות ומעשי הטרור בצרפת גואים, אולם בתוך כל החרדה, נרשם אירוע מרגש במיוחד באחת ממוסדות היהודים, כאשר החיילים האמונים על שמירתם מאז התרחשות גל הפיגועים, רקדו יחד עם היהודים במהלך הכנסת ספר תורה.
האירוע התרחש בבית חב"ד שרטון שבפריז, כאשר במהלך הריקודים בהכנסת ספר התורה הצטרפו החיילים לבושי המדים למעגל הריקודים וזאת מבלי שאיש קרא להם. החיילים רקדו כשלצידם היהודים אוחזים בספר התורה.
במהלך הריקוד המשותף הושמע השיר "האדרת והאמונה" אותו לימד הרבי במנגינת המרסייז - ההמנון הצרפתי - במהלך ההקפות בליל שמחת תורה תשל"ד.